-
1 passively
adverb passiv* * *pas·sive·ly[ˈpæsɪvli]to \passively accept sth etw widerstandslos [als gegeben] hinnehmento behave \passively ein passives Verhalten an den Tag legen, sich akk passiv verhaltento wait \passively untätig abwarten* * *['psIvlɪ]advpassiv; accept widerstandslos, widerspruchslos; watch etc tatenlos* * *adv.passiv adv.passiven adv. -
2 passively
passiv;( indifferently) teilnahmslos;( without resisting) widerstandslos;to \passively accept sth etw widerstandslos [als gegeben] hinnehmen;to behave \passively ein passives Verhalten an den Tag legen, sich akk passiv verhalten;to wait \passively untätig abwarten -
3 resistance
nounmake or offer no resistance [to somebody/something] — [jemandem/einer Sache] keinen Widerstand leisten
2) (Biol., Med.) Widerstandskraft, die (to gegen)3) (against occupation) Widerstand, der* * *1) (the act of resisting: The army offered strong resistance to the enemy; ( also adjective) a resistance force.) der Widerstand; Widerstands-...2) (the ability or power to be unaffected or undamaged by something: resistance to disease.) die Widerstandskraft3) (the force that one object, substance etc exerts against the movement of another object etc.) der Widerstand* * *re·sist·ance[rɪˈzɪstən(t)s]n2. (organization)▪ the R\resistance der Widerstandthe [French] R\resistance die [französische] Résistanceto offer no \resistance [to sb/sth] [jdm/etw] keinen Widerstand leistento put up [a] determined [or stiff] \resistance erbitterten Widerstand leisten\resistance to a disease/an infection Resistenz f gegen eine Krankheit/eine Infektionair/wind \resistance Luft-/Windwiderstand m8.* * *[rI'zIstəns]n(to gegen) Widerstand m (ALSO ELEC, PHYS, MIL); (MED) Widerstandsfähigkeit f, Resistenz f (geh)resistance to water/heat — Wasser-/Hitzebeständigkeit f
to offer no resistance (to sb/sth) (to attacker, advances etc) — (jdm/gegen etw) keinen Widerstand leisten; (to proposals) sich (jdm/einer Sache) nicht widersetzen
the ( French) Resistance (Hist) — die Résistance
See:→ line* * *resistance [rıˈzıstəns] s1. Widerstand m (to gegen):in resistance to aus Widerstand gegen;take the line of least resistance den Weg des geringsten Widerstandes gehen;resistance group Widerstandsgruppe f;resistance movement → 5;without offering resistance widerstandslos;3. ELEK Widerstand m (auch Bauteil):4. TECH (Biegungs-, Säure-, Stoß- etc) Festigkeit f, (Hitze-, Kälte- etc) Beständigkeit f:resistance to wear VerschleißfestigkeitR abk5. Royal Kgl.* * *noun1) (resisting, opposing force) Widerstand, der (to gegen)make or offer no resistance [to somebody/something] — [jemandem/einer Sache] keinen Widerstand leisten
2) (Biol., Med.) Widerstandskraft, die (to gegen)3) (against occupation) Widerstand, der* * *n.Beständigkeit f.Widerstand m. -
4 opposition
noun2) (Brit. Polit.)the Opposition — die Opposition
[be] in opposition — in der Opposition [sein]
3) (body of opponents) Gegner Pl.4) (contrast, antithesis) Gegensatz, der (to zu)* * *[opə'ziʃən]1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) der Widerstand2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) die Opposition* * *op·po·si·tion[ˈɒpəˈzɪʃən, AM ˌɑ:-]nthe unions are in \opposition to the government over privatization die Gewerkschaften liegen wegen der Privatisierung mit der Regierung im Streitleader of the O\opposition Oppositionsführer(in) m(f)* * *["ɒpə'zISən]n1) (= resistance) Widerstand m, Opposition f; (= people resisting) Opposition fto offer opposition to sb/sth — jdm/einer Sache Widerstand entgegensetzen
to act in opposition to sth — einer Sache (dat) zuwiderhandeln
2) (= contrast) Gegensatz mto be in opposition to sb — anderer Meinung als jd sein
he found himself in opposition to the general opinion — er sah sich im Widerspruch zur allgemeinen Meinung
planet in opposition — Planet m in Opposition or im Gegenschein
4) (esp Brit PARL)Opposition — Opposition f
the Opposition, Her Majesty's Opposition — die Opposition
* * *1. Widerstand m (to gegen):2. Gegensatz m, Widerspruch m:act in opposition to zuwiderhandeln (dat);be in opposition to in Gegensatz stehen zu4. Opposition f:a) POL Oppositionspartei(en) f(pl):be in opposition in der Opposition sein;opposition party Oppositionspartei f;opposition politician Oppositionspolitiker(in)b) ASTRON Gegenstellung f5. Gegenüberstellung f7. TECH Gegenläufigkeit f8. JURa) Widerspruch m* * *noun2) (Brit. Polit.)[be] in opposition — in der Opposition [sein]
3) (body of opponents) Gegner Pl.4) (contrast, antithesis) Gegensatz, der (to zu)* * *n.Gegensatz m.Gegenseite f.Opposition f.Widerspruch m.Widerstand m.
См. также в других словарях:
resisting an officer — In criminal law, the offense of obstructing, opposing, and endeavoring to prevent (with or without actual force) a peace officer in the execution of a writ or in the lawful discharge of his duty while making an arrest or otherwise enforcing the… … Black's law dictionary
Resisting Disintegration in Post-Suharto Indonesia — ▪ 2002 by Greg Fealy Since the fall of Suharto s authoritarian New Order regime in May 1998, Indonesia has undergone a number of dramatic changes. At the political level, there has been a rapid and rather chaotic transition to democracy,… … Universalium
Mongol Empire — Ikh Mongol Uls ← 1206–1368 … Wikipedia
USS Saratoga (1780) — The first USS Saratoga was a sloop in the Continental Navy. She was named for the Battle of Saratoga. It disappeared in 1781. Its fate remains a mystery to this day. Saratoga was built at Philadelphia, Pennsylvania by Warton and Humphries. She… … Wikipedia
Battle of Chochiwon — Part of Korean War … Wikipedia
1987 Fijian coups d'état — The Fiji coups of 1987 resulted in the overthrow of the elected government of Fijian Prime Minister Timoci Bavadra, the deposition of Elizabeth II as Queen of Fiji, and in the declaration of a republic. The first coup, in which Bavadra was… … Wikipedia
Fu Sheng — (苻生) (335 357), originally named Pu Sheng (蒲生), courtesy name Changsheng (長生), formally Prince Li of Yue (越厲王), was an emperor of the Chinese/Di state Former Qin. He was the son of Former Qin s founding emperor Fu Jiàn, and was a violent,… … Wikipedia
Bucher, Lloyd Mark — ▪ 2005 “Pete” U.S. naval officer(b. Sept. 1, 1927, Pocatello, Idaho d. Jan. 28, 2004, Poway, Calif.), commanded the American intelligence ship USS Pueblo until its capture by the North Korean navy. The Pueblo was patrolling off the coast… … Universalium
Esther Béjarano — (b. 15 December 1924 in Saarlouis), Violette Jacquet, and Anita Lasker Wallfisch are among the last survivors of the Girl orchestra of Auschwitz. Béjarano was born as Esther Loewy as a daughter of the Head Cantor of a Jewish municipality. The… … Wikipedia
Dominic Tang — Christianity in China portal Dominic Tang Yee ming, S.J. (Simplified Chinese: 邓以明; Traditional Chinese: 鄧以明; Pinyin: Dèng Yǐmíng; Wade Giles: Teng I ming; May 13, 1908 June 27, 1995) was the last Roman Catholic Archbishop of Canton officially… … Wikipedia
Flag Satyagraha — is a term that describes campaigns of peaceful civil disobedience during the Indian independence movement that focused on exercising the right and freedom to hoist the nationalist flag and challenge the legitimacy of the British Raj in India… … Wikipedia
